2020年5月14日

迁移到自由顾问图书馆空间



玛丽·詹宁斯的来宾帖子 

我一直被吸引成为一名自由图书馆员的想法。在过去的职业生涯中,我参与了许多项目,包括: 
  • 使用OPW在爱尔兰各地的各种文物馆中对一些特殊收藏进行编目。 
  • 我参与了Oireachtas房屋的回顾性编目项目。 
  • 为DCU的几千本书编目1800年前的收藏。 
  • 在UCD特别藏书中评估方济各会藏书的编目需求。 
  • 大型项目,包括1900年前的爱尔兰研究和救赎主的道德神学收藏。 

在从事各种项目的专业图书馆员工作近二十年后,我决定实现一个重要的个人和专业目标,以成为一名自由图书馆员,从而可以利用我迄今获得的技能和经验。 

自从去年6月成为自由职业者以来,我已经参与了许多有趣的项目,包括为都柏林市图书馆的馆员编写用户体验报告和语言工具包,为Dundalk的救赎者创建参考图书馆,专为多米尼加共和国命令而收藏,并为都柏林的Manor House学校开发了中学图书馆。  

自由职业者是一次非常充实的经历,使我接触了很多有趣的项目。成为自由图书馆员还有其他令人愉快的方面,例如网站设计,与您的客户保持联系以及促进您的服务。 

尽管我在图书馆和信息领域工作了20年,但我对CPD充满热情,因为我的技能始终与时俱进,因此CPD作为自由图书馆员特别有用。我最近完成了“元数据设计与实现”图书馆果汁学院开设课程。我另一门课’最近进行的是“这本书的历史”都柏林三一学院。当我了解了对稀有书籍编目者有用的新工具时,我发现本课程非常有用。我也承担了“善本策展”许多年前,我在UCD修读了这门课程,这是我研究生课程的一部分,我很幸运地将大量的古籍收藏归类在册。 

我本打算在三月份发表这篇文章,以正式启动我的网站和服务,然后Covid-19诞生了,所以我搁置了这些计划。在撰写本文时,我们仍处于大流行之中,越来越多的人在家中工作。我本人目前正在家里完成多米尼加人的编目项目。我决定无论如何都要发布此文章,因为除了现场服务之外,我还提供远程服务,因此作为自由图书馆员,这对我来说是日常事务。 

我很高兴加入自由图书馆员的行列。由于现代图书馆员技能的不断扩展,这在图书馆和信息管理社区中是一个不断增长的空间。请到 //freelancelibrarianmj.com/ 来查看我新推出的名为The Freelance Librarian的网站。如有疑问,请与我们取得联系。我的电子邮件是[email protected]。 

同时,我希望大家都保持安全和健康。

2020年5月7日

从巴伐利亚到芒斯特–我们在UCC布尔图书馆的实习

慕尼黑公务员应用科学大学的Franziska Frank和Magadelena Rausch作客座 

由作者礼貌
分别在2019年10月和2020年3月,来自德国巴伐利亚州公务员应用科学大学的两名学生准确地到达了爱尔兰,前往了UCC的布尔图书馆。这是我们的故事:

我们在慕尼黑学习图书馆和信息管理,这种双重教育分为在慕尼黑公务员应用科学大学学习的理论术语和在德国巴伐利亚州的大学图书馆工作的实践术语–拜罗伊特和班贝格分别代表我们。在这些实际条件下,像我们俩在布尔图书馆一样,进行额外的实习也是很常见的。尽管我们中的一个人最初计划要进行四个星期的工作,但由于COVID-19的爆发,不幸的是,我们两个人最终都在科克市进行了三个星期的实习,从而缩短了一个星期的实习时间。  
在巴伐利亚州的公务员应用科学大学,每门课程的一名学生前往科克进行实习已经成为一种相当传统。因为我们的前任们总是对自己在爱尔兰的生活感到困惑,所以当Boole Library不仅接受了一名学生,而且接受了本学期的两名学生时,我们也申请并感到非常高兴!
不管我们是10月还是3月到达,欢迎都是热情友好的。我们立即受到欢迎,并参与了图书馆的日常生活。尽管对我们德国人而言,我们拥有许多荣誉和极其正式的方式,但在爱尔兰同事的轻松友好中却花了一些时间,但由于他们的热情欢迎,我们还是轻松地融为一体。 
           
由作者礼貌

也许有人会说,我们在图书馆中心度过了最初的几周,有时是在档案馆和特别馆藏中,另一方面,员工和部门的开放性令他们感到惊讶,因为德国图书馆对旧馆藏的收藏趋向严格。对于我,玛格达莱纳(Magdalena),我很高兴从事特殊的收藏和档案工作,尤其是因为我觉得通过归类和描述德国教授的遗产,我真的可以提供帮助。我(Franziska)通过统计工作获得了对特殊收藏品使用情况的见解,并在我描述档案收藏时了解了爱尔兰的历史和女权主义。我们’我们不仅受邀参加图书馆的讲座,而且还受邀参加整个大学的讲座,因此我们得以了解并成为爱尔兰校园大学的一生。

在较旧的图书部门工作后,我们继续访问该资料库–较新的数字图书部门可以这么说。但这还不是我们所看到的全部,我们的爱尔兰同事非常乐意花时间向我们展示整个图书馆和校园,并不仅介绍了技能中心和残障支持人员,还介绍了录音室和VR实验室。我们了解了图书馆未来的计划,数字化转变,但我们也与科克大学学院一样古老的大学(1848年)的传承保持了联系。 

但是所有的工作和没有玩乐的经历使杰克变成了一个呆板的男孩,当然我们也花了时间探索爱尔兰。布拉尼城堡,科夫(Cobh),金塞尔(Kinsale)和巴利科顿(Ballycotton)仅是我们在逗留期间享受令人赞叹的地方和美丽风景的几个例子!

由作者礼貌

总而言之,我们可以自信地说我们喜欢我们的住宿。比较德国和爱尔兰的图书馆系统非常有趣,我们不仅从爱尔兰图书馆而且从整个爱尔兰中学到了很多东西。

我们非常感谢每个使我们在科克度过的时光如此难忘的人,并鼓励每个人利用这一机会,去看看其他县的图书馆世界。

我们还邀请爱尔兰同事有一天来德国访问我们!

玛格达莱娜·劳斯(Magdalena Rausch)和弗朗西斯卡·弗兰克(Franziska Frank)。